Bargoens
 

Bargoens = geheimtaal van onderwereldfiguren e.d. >> boeventaal, dieventaal
 

               

Amenoela, ammenooitniet
Achterwiel
Afschuieren, afstoffen
Aggenebbisj, nebbisj
Asjemenou
Attenoje
Bajes
Bal
Bas
Beessie, beissie
Bikker
Blinde Maupie!
Boender
Bollebof
Boterletter
Brooche(s)
Boutekit
Brief
Buitenlander
Dahlia, de -
Dekken
Doerak
Dof gajes
Douw
Emmes, immes
Emmie
Fannie, vieze -
Fiets
Gannef Boef,
Gappen
Geeltje
Geitebreier
Glimmerik
Grijpstuiver
Groene prent
Habbekrats
Handelen
Heitje (ook wel: heiterik)
Hondje
Hufter
Jan, jen
Janjurk
Jatmoos, jatmous
Jatschore
Jatten
Joetje (ook wel: juutje)
Jofel
Jottem
Juut
Kanebraaier
Kassawie, kesavie
Kat
Katje baai
Katvanger
Kien
Kierewit, kiedewiet
Kip
Kit
Klauwen
Kluiten
Kluiveduiker
Knaak
Koekelen
Kraak (zetten, een -)
Krant
Krententuin
Kwats
Lammetje
Lapswans
Leiperik
Lichten
Lik
Logeren
Lood
Louloene
Maffie
Mafkees, mafketel, mafjanus
Mans
Mazzel (en brooche)
Meier
Meneer(tje)
Mesomme, besomme
Mij een biet, mijnebiet
Molm
Moos
Moppen
Mud
Naatje (met de pet)
Nor
Oortjes
Op karwei gaan
PatjepeeŽr
Pegel, pegulant
Penose
Petoet
Piek, pieterman
Pietje Poppesnor
Pikken
Ping ping
Platen
Poen
Poet
Pop
Prent
Prinsemarij
Pruimentijd, tot in de -
Ratsmodee, loop naar de -
Rijkshotel
(Rooie) rug
Rus
Rut
Scheffen
Schelling
Sijsjeslijmer
Sjaak van Buren
Slappe was
Slome (duikelaar)
Smeerkanes
Smeris
(Sode)mieters
Spie
Stoter
Stug, dat lijkt me -
Tel uit je winst
Tillen
Tippelen
Val
Vellen, krijg de -
Verschut gaan
Villa Duinzicht
Voorwiel
Waterverf
Witje
Wout
Zwijntjesjager

 

Nooit van mijn leven
Rijksdaalder (Hfl. 2,50)
Zakkenrollen, beroven
Uitroep van medelijden
Uitroep van verbazing
Uitroep van verbazing (Hebr. adonai eloheinu = mijn Heer en God)
Gevangenis (Hebreeuws beth = huis)
Gulden
Stuiver (Hfl. 0,05)
Dubbeltje (Hfl. 0,10)
Souteneur
Uitroep van ongeloof, "eerst zien, dan geloven"
Onfris of onbeschaafd persoon (scheldwoord)
Baas, o.a. gevangenisdirecteur, rechter
Halfzacht persoon (scheldwoord)
Heilwens, zie: "mazzel" (Hebreeuws beracha = zegen)
Politiebureau
Bankbiljet
Onbekend type sleutel (inbrekersterm)
Armoe troef
Op de uitkijk staan
Scheldwoord (Russisch durak = domkop)
Politie in burger
Gevangenisstraf
Prachtig, uitstekend
Dat interesseert me niet
Smerige vrouw
Vijf gulden
dief (Hebreeuws ganob = dief)
Stelen
Vijfentwintig gulden
Scheldwoord: suf persoon
Politieagent in uniform
Klein bedrag, bijverdienste
Briefje van duizend gulden
Gering bedrag
Stelen
Kwartje (Hfl. 0,25)
Dubbeltje (Hfl. 0,10)
Scheldwoord: lomperd, ploert
Jaar gevangenisstraf
Scheldwoord: temerig pratend persoon
Handgeld, eerste ontvangsten van de dag
Gestolen goed
Stelen
Tien gulden
Goed, fijn (Hebreeuws jopheh = aangenaam, nuttig)
Enthousiaste instemming: Ja, jawel
Politieagent
Scheldwoord: Lummel, opschepper
Bankbiljet
Buit
Naar de gevangenis
Stroman bij illegale of criminele activiteiten
Sleutel(s)
Tureluurs, gek
Politieagent
Politiebureau, gevangenis
Stelen
Geld
Scheldwoord: stommeling
Rijksdaalder (Hfl. 2,50)
Zijn mond voorbij praten, verraden
Inbraak (plegen, een -)
Briefje van duizend gulden
Gevangenis
Onzin (Duits Quatsch = onzin)
Daalder (Hfl. 1,50)
Scheldwoord: waardeloos persoon
Scheldwoord: gestoord persoon, gek
Afzetten, beroven
Gevangenis (Duits Loch = gat, kerker)
Gevangen zitten
Geld
Ontkenning: geen resultaat, niets (Hebr. loulonoe = niet aan ons)
Kwartje (Hfl. 0,25)
Scheldwoord: sufferd, raar persoon
Geld, opgehaald door straatmuzikanten
Geluk (en zegen) (Hebreeuws mazal = gesternte)
Honderd gulden
Rechter
Geld (Hebreeuws mezumou = baar, contant)
Het zal mij een zorg zijn
Geld
Geld
Geld
Honderd gulden
Waardeloos
Gevangenis
Geld
Een misdaad gaan ondernemen
Parvenu, poenig persoon
Gulden, ook: geldstuk
Onderwereld
Gevangenis
Gulden
Overijverig agent
Stelen
Geld
Geld
Geld
Buit
Gulden
Bankbiljet
Politie
Afscheidsgroet: tot ziens
Loop naar de bliksem
Gevangenis
Duizend gulden
Rechercheur
Blut, platzak
In de gevangenis zitten
Hfl. 0,30
Futloos persoon
Dat kan me niets schelen
Papiergeld
Traag persoon, sufferd
Vies persoon
Politieagent (Hebreeuws sjemiera = toezicht)
Krachtterm die waardering uitdrukt
Cent
12 1/2 cent
Dat geloof ik niet
Wat een sof
Oplichten, beroven
Straatprostitutie bedrijven
Plaats waar iets te stelen valt (inbrekersterm)
Verwensing
Gearresteerd worden
Scheveningse gevangenis
Gulden
Waardeloos!
Dubbeltje (Hfl. 0,10)
Agent
Fietsendief